without dispute

Mediation is great way to hash out a dispute without the court system.

采用仲裁是免上法庭而能解决争端的好方法.

Without the objective principle, accounting records would be based on whims and options and subject to dispute.

失去客观性原则，会计记录将会建立在主观臆断和个人意见的基础上，并易导致争论。

Without dispute you may go wherever you like.

你想去哪儿就去哪儿是没有异议的.

Any dispute that may arise shall be settled amicably through negotiation without resorting to law.

可能产生的任何争执应通过友好协商后解决,而不要诉诸法律.

We think that the court consisting of arbitrators from both sides must be fair and able to handle the dispute without bias or partiality.

我方认为由双方指定的仲裁员组成的仲裁庭必须公正，并且能够不偏不移地处理争议。

The dispute was settled without acrimony.

没有唇枪舌剑，这场纠纷就解决了。

Heb. 7:7 But without any dispute the lesser is blessed by the greater.

来七7向来都是卑小的蒙尊优的祝福,这是一无可驳的.

Dispute arised from contract obligation is generally settled without recourse to the court.

由合同义务引起的争议通常不诉诸法律.

We should settle the dispute through negotiations without resorting to legal proceeding.

我们应通过协商来解决争议,而不应通过法律程序来解决.